Britain and the euro zone economies are likely to tip into recession next year, Morgan Stanley said, but the United States might make a narrow escape thanks to a resilient job market.