Google handing out refunds for Stadia games was a good move, but it's also leaving people with negative Play Points as Google takes them back.