People who smoke weed and tobacco had more lung damage than tobacco-only smokers, a new study found.