<p>The in-house performance coach at FTX claimed on Tuesday that the doomed crypto firm&rsquo;s headquarters in the Bahamas was a &ldquo;pretty tame place&rdquo; &mdash; despite rampant speculation about its executives&rsquo; sex lives and alleged substance u…