A new study led by Swansea University has shown how the flight of birds can offer a meteorological insight into fine scale environmental conditions.