Warren joins colleagues in the Senate and House in calling for inquiries and new rules in the wake of FTX's collapse earlier this month.