Thousands of residents and vacationers have fled by land and by sea as firefighters and volunteers battled through the night. It comes during the country's worst heat wave in three decades.