John Leonard features in the Netflix docuseries Pepsi, Where’s My Jet which follows his attempts to get the soft drinks company to give him a military jet