Parents may not always turn to health professionals for vaccine advice – and a small subset could even be avoiding the conversation – a new national poll suggests.