A Philippine police officer has been jailed for torturing two teenagers killed at the height of former president Rodrigo Duterte's drug war, court documents show, in a rare...