Renters in smaller multi-family buildings and single-family homes are faced with larger economic challenges during the pandemic, according to new analysis by researchers at the Joint Center for Housing Studies of Harvard University.