A friend of Mr Roberts-Smith’s ex-wife is expected to give evidence for The Age and The Sydney Morning Herald in his defamation case against them.