The new technique is “like upgrading from the Hubble to the James Webb.” A new imaging technique captures the three-dimensional architecture of the human genome with unprecedented detail, showing how individual genes fold at the level of nucleosomes, the fund…