Budget cuts may be requested, but brands that continue to do all they can to connect with consumers will be in position to come out ahead