The introduction of Covid-19 travel passes has become an international sticking point, as countries and citizens continue to face restrictions unless travellers provide proof of vaccination or a negative test.