The Dell Latitude 9330 2-in-1 is a good option for business executives with big budgets, but mainstream users should look elsewhere.