Euro zone inflation eased in November, but the European Central Bank remains under pressure to deal with the recent record rise in prices.