With the market cap on Horizon Therapeutics $HZNP pushed up to the $23 billion mark today, one of the Big Pharmas in the hunt for a major league buyout deal signaled it’s playing the M&A game with cash. Paris-based Sanofi, where CEO Paul Hudson has been large…