The U.S. is enduring its worst poultry health disaster, with some 52.7 million birds dead. Unlike another recent outbreaks, this one has lasted through the summer — and it's still going strong.