There's a lot of uncertainty for 2023, as a possible recession, more geopolitical trouble and the continuation of the pandemic add to traveler worries. Here's what pros say about buying travel insurance.