BERKELEY, Calif. — The James Webb Space Telescope has turned its infrared cameras on Saturn’s moon Titan, giving astronomers another eye on the largest and one of the most unusual moons in the solar system.