Tuesday’s update to Rainbow Six Siege adds a new defensive operator, Solis, as well as a new map, cross-play, cross-progression, and a host of smaller quality of life changes.