Roy Keane has reignited his war of words with Brazil boss Tite and risked sparking further outrage in the country as he doubled down on his criticism by telling him to save his dancing for the nightclub.