The purge initiated by Elon Musk at Twitter when he took over the company left more than half of its 7,500 employees on the sidelines and now many of them are taking the SpaceX and Tesla tycoon to court.