Turkey emerged as a critical stumbling block to a complex international plan to deprive Russia of wartime oil revenues as the number of tankers waiting to exit the Black Sea through Turkish straits continued to rise on Friday.