The federal government has approved a change in how the cannabis content of drinks is calculated, pushing the number of standard-sized, canned pot drinks that can be bought at once from five to 48.