The Good American founder joined stars like Winnie Harlow and Tia Mowry in helping Revolve ring in its new pop-up.