Sponsored but not necessarily micromanaged by Beijing, this new breed of hacker attacks government targets and private companies alike, mixing traditional espionage with outright fraud and other crimes for profit.