Watford and Hull City play out a dour goalless draw as the Hornets miss the chance to move up to third in the table.