Asian shares fell on Monday while the dollar drifted higher at the start of a hectic week, as markets awaited a flurry of rate decisions from the U.S. Federal Reserve, the European Central Bank and others.