India's annual retail inflation eased below its central bank's upper tolerance level for the first time this year in November, on the back of a softer rise in food prices, easing pressure on policymakers.