Rick and Morty fans tuning in for the season 6 finale may have noticed another Adult Swim yule log video following the episode — but this one hides an entire feature-length horror movie from Your Pretty Face Is Going to Hell and Cheddar Goblin director Casper…