The AI-fueled socialite may just be a little too popular, accruing a million users in just five days. OpenAI is asking users to "hang tight" while it scales up.