President Biden will sign the Respect for Marriage Act into law Tuesday, which will require the federal government to recognize same-sex marriages performed in states where they are legal.