A young Queensland police officer, attacked in a horrific shooting that killed two other young police, has had surgery and is expected to be released from hospital soon.