More than two decades after he was killed in an avalanche, Steve Robinson's family have received eerie images of his last days on Aoraki/Mt Cook.