‘We were hyped-up versions of ourselves but I became a parody – that’s why I cut all my hair off in series five’