A routine spacewalk by two Russian cosmonauts aboard the International Space Station was called off as it was about to begin after flight controllers noticed a stream of liquid spewing from a docked Soyuz spacecraft, a Nasa webcast showed.