The slowdown underway in Canada's housing market continued last month, new numbers from the Canadian Real Estate Association showed Thursday, with the average selling price falling to just over $630,000, and the number of home sales off by almost 40 per cent.