As I lay in the maternity ward, I learned my mother was gravely ill. What followed was a year full of love, rage, resentment – and a strange cocktail of new life and imminent death