Those responsible for divvying up the Colorado River's dwindling supply are warning that unprecedented shortages could be coming to farms and cities in the West.