The dogs that you want to have to protect your team, here's how you can evolve a Growlithe into Arcanine in Pokemon Scarlet and Violet.