The secretary of transportation and his husband, Chasten, announced last month they had become parents. On Saturday, Buttigieg tweeted a picture of the couple with their two new children.