Amber Heard and Johnny Depp settle blockbuster defamation case after years sparring in court over allegations of domestic abuse, according to a source familiar with the negotiations.