Fallon Sherrock suffered a first-round exit to Ricky Evans at the Alexandra Palace, as Raymond van Barneveld made an impressive start to his World Darts Championship.