Prevention and treatment fell in poor countries last year as access to health care declined, according to a new report.