When do 'truths' become 'brutal home truths'? When you can pretend that the Man Utd manager has said something controversial...