The immediate goal is to create vaccines that destroy cancer cells—but some scientists are also testing vaccines that might prevent someone from developing cancer.