One of the key new features in iOS 16.2 and macOS Ventura 13.1 is the ability to upgrade to a new Home app architecture. While Apple hasn't...