Soapy, slick and thoroughly enjoyable, this series about the battle to inherit a Black beauty brand is like Empire meets Dynasty meets Footballers’ Wives. It’s confident, escapist fun